Spis poetów i wierszy


Kingsley Amis
· Potrzeba nowego podejścia

Émile van Arenbergh
· Sonet listopadowy

Wystan Hugh Auden
· Oxford
· Ale nie mogę

Charles Baudelaire
· Moje obnażone serce

Gottfried Benn
· Tristesse
· Źle jest

Elizabeth Bishop
· Ta jedna sztuka

Aleksander Błok
· Tropami sunąc tajemnymi

Josif Brodski
· Dotknij mnie
· Zastępowałem w klatce dzikie zwierzę

Charles Bukowski
· Nikt tylko ty

Andrzej Bursa
· Pedagogika

Gabriel Celaya
· Język kosmiczny

René Char
· W księdze oberży

Bogdan Chorążuk
· Próbuję się zacząć

Edward Estlin Cummings
· Jeśli nie możesz jeść...
· O parę kroków

Emily Dickinson
· By stworzyć prerię

Thomas Stearns Eliot
· Marina
· Jałowa ziemia

Paul Eluard
· Jeszcze dalej

Robert Frost
· Zadbaj o to zawczasu

Albert Giraud
· Piosnka o szubienicy

Günter Grass
· Pan Kichot

Stanisław Grochowiak
· Czyści
· Franz Kafka
· Od pleców

Seamus Heaney
· Półwysep

Zbigniew Herbert
· Piekło
· Uprawa filozofii

Jarosław Iwaszkiewicz
· Principium individuationis

Robinson Jeffers
· Gnijące owcze skóry

Julian Kornhauser
· Przemówienie

Federico García Lorca
· Lament
· Nokturn schematyczny
· Gazela o ucieczce

Derek Mahon
· Mateusz V. 29-30

Czesław Miłosz
· Co znaczy

Borys Pasternak
· Określenie poezji

Oleg Pastier
· Ezra Pound: Momos

Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
· Do mięsożerców

Carlos Pellicer
· Temat do nokturnu

Julian Przyboś
· Piosenka

Salvatore Quasimodo
· Ściana

Rainer Maria Rilke
· Co zrobisz, gdy ja umrę, Panie?
· Oktawy zimowe
· Poważna chwila

Tadeusz Różewicz
· Spadanie (fragment)

Jaroslav Seifert
· Tylko raz widziałem

Leopold Staff
· Podwaliny

Jules Supervielle
· Widz

Włodzimierz Szymanowicz
· Spacer
· Zaproście mnie do stołu

Wisława Szymborska
· Noc
· Tortury

Dylan Thomas
· Innym niż ty
· Nie wchodź łagodnie do tej dobrej nocy
· Ta siła, która przez zielony lont prze kwiaty

Tomas Venclova
· Zatrzymaj się

Xavier Villaurrutia
· Nokturn lęku

Rafał Wojaczek
· Piosenka bohaterów VII
· Dotknąć...

William Butler Yeats
· Długonogi owad
· Meru

Adam Zagajewski
· Improwizacja
· Małpy